papiers-d-armenies720
Papiers d’Arménies
6 octobre 2016
20 h 00 min
Bouguenais
Le Nouveau Pavillon
Google Map
Tickets

Inspirés par les airs traditionnels d’Arménie, de Grèce, de Turquie, Papiers d’Arménies sillonne ces chemins qui, d’Orient en Occident, ont inspiré bon nombre de poètes, de peintres, d’écrivains. Les chansons populaires arméniennes des Achoughs côtoient les romances d’Anatolie et de Géorgie. Emmené par Dan Gharibian – la voix de Bratsch ! – les musiciens réinventent une grande Arménie plurielle, empreinte de souvenirs, de visages et de parfums d’enfance… Ils racontent aussi l’exil vers la Grèce de milliers d’Arméniens arrivés par bateau dans les années vingt, qui ont peuplé les quartiers pauvres d’Athènes et de Thessalonique. Ils vibraient au son du rebetiko, musique des bas-fonds où l’on chantait l’exil, la détresse et l’amour déchu…

Dan Gharibian : chant, guitare, bouzouki
Macha Gharibian : chant
Aret Derderyan : accordéon
Gérard Carcian : kamantcha (vièle à archet)
Artyom Minasyan : doudouk (sorte de hautbois), clarinette

 


En complicité avec Cosmopolis – espace international de la Ville de Nantes

Rendez-vous avec les artistes juste après le spectacle pour un « bord de scène ». L’occasion de poser quelques questions aux musiciens.